புதினின் இந்தியப் பயணம் எப்போது?

புதினின் இந்தியப் பயணத்திற்கான தேதிகளை இந்தியாவும் ரஷ்யாவும் இறுதி செய்து வருவதாகவும், இந்தப் பயணம் டிசம்பர் மாத தொடக்கத்தில் நடைபெறும் என எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

புதினின் பயணத்திற்கு முன்னதாக, ரஷ்ய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் இந்தியாவிற்கு வருவார் என்றும், உச்சி மாநாட்டிற்கான தயாரிப்புகள் மற்றும் இருதரப்பு பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிப்பார் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

செப்டம்பர் 27 அன்று நடைபெற்ற ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் (UNGA) 80வது அமர்வில், ரஷ்ய அதிபரின் டெல்லி பயணம் டிசம்பர் மாதம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக லாவ்ரோவ் அறிவித்தார், இது தூதரக ரீதியான தயாரிப்புகளைக் குறிக்கிறது.

இந்தியா-ரஷ்யா உறவுகள் குறித்துப் பேசிய லாவ்ரோவ், வர்த்தகம், ராணுவம், தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு, நிதி, மனிதாபிமான விஷயங்கள், சுகாதாரம், உயர் தொழில்நுட்பம், செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் SCO, BRICS போன்ற சர்வதேச மன்றங்களில் நெருக்கமான ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய இருதரப்பு செயல்திட்டத்தின் ஆழத்தை எடுத்துரைத்தார்.

இந்தியாவின் வர்த்தக சுயாட்சி குறித்து லாவ்ரோவ் கூறுகையில், “இந்திய தேசிய நலன்களுக்கு நாங்கள் முழு மரியாதை அளிக்கிறோம், இந்த தேசிய நலன்களை மேம்படுத்துவதற்காக மோடி செயல்படுத்தும் வெளியுறவுக் கொள்கைக்கும் முழு மரியாதை அளிக்கிறோம். நாங்கள் உயர் மட்டத்தில் தொடர்புகளை தொடர்ந்து பேணி வருகிறோம்,” என்றார். ரஷ்ய எண்ணெய் தொடர்பான வர்த்தக உறவுகள் உட்பட, தனது சொந்த முடிவுகளை எடுப்பதில் இந்தியா “முழுத் திறனுடையது” என்றும் அவர் மேலும் தெளிவுபடுத்தினார்.

ரஷ்ய எண்ணெயை இறக்குமதி செய்வதற்காக இந்தியா மீது அமெரிக்கா விதித்த வரிகள் குறித்த கேள்விகளுக்குப் பதிலளித்த லாவ்ரோவ், “(இந்தியாவுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையிலான பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை) அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகவில்லை... இந்தியா தனது கூட்டாளிகளைத் தானே தேர்ந்தெடுக்கும் என்பதை இந்தியப் பிரதமரும் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சரும் தெளிவுபடுத்தியுள்ளனர்,” என்றார். “அமெரிக்காவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையிலான இருதரப்பு வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவது குறித்து அமெரிக்காவிடம் திட்டங்கள் இருந்தால், அதற்கான நிபந்தனைகளைப் பற்றி விவாதிக்க அவர்கள் தயாராக உள்ளனர். ஆனால், இந்தியாவுக்கும் பிற நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம், முதலீடு, பொருளாதாரம், ராணுவம், தொழில்நுட்பம் மற்றும் ஏனைய உறவுகள் என்று வரும்போது, சம்பந்தப்பட்ட நாடுகளுடன் மட்டுமே இந்தியா விவாதிக்கும்,” என்றும் அவர் கூறினார்.

இந்தியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கை அணுகுமுறையைப் பாராட்டிய லாவ்ரோவ், “இந்தியாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் அல்லது இந்தியாவுக்கும் வேறு எந்த நாட்டுக்கும் இடையில் ஏற்படக்கூடிய இந்தச் சூழ்நிலைகளை, இந்தியாவுக்கும் ரஷ்ய கூட்டமைப்புக்கும் இடையிலான உறவுகளுக்கானதொரு அளவுகோலாக நான் கருதவில்லை,” என்று குறிப்பிட்டார். “எங்களிடம் நீண்ட காலமாக மூலோபாயக் கூட்டணி உள்ளது... இப்போது நாங்கள் அதை மிகவும் சிறப்புரிமை பெற்ற மூலோபாயக் கூட்டணி என்று அழைக்கிறோம்,” என்றார்.

சீனாவில் நடைபெற்ற SCO உச்சிமாநாட்டில் இந்தியப் பிரதமருக்கும் ரஷ்ய அதிபருக்கும் இடையே சமீபத்தில் நடந்த சந்திப்பை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், சர்வதேச அளவில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே தொடரும் நெருக்கமான ஒருங்கிணைப்பை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு சபையில் (UNSC) நிரந்தர இடத்தைப் பெறுவதற்கான இந்தியாவின் முயற்சிக்கு ரஷ்யா தனது ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. இந்தியா மற்றும் பிரேசில் ஆகியவற்றின் விண்ணப்பங்களுக்கு ரஷ்யா ஆதரவளிப்பதாகக் கூறிய லாவ்ரோவ், இன்றைய உலக யதார்த்தங்களைப் பிரதிபலிக்கவும், ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவிலிருந்து சிறந்த பிரதிநிதித்துவத்தை உறுதி செய்யவும் ஐ.நா. பாதுகாப்பு சபையில் சீர்திருத்தம் தேவை என்பதை வலியுறுத்தினார்.

இந்தியா ரஷ்ய எண்ணெயை வாங்கியதன் காரணமாக இந்தியப் பொருட்கள் மீது அமெரிக்கா வரி விதித்ததைத் தொடர்ந்து புதினின் இந்தப் பயணம் அமைந்துள்ளது. இந்த வரிகள் இந்தியா-ரஷ்யா உறவுகளைப் பாதிக்காது என்று ரஷ்ய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் கூறியுள்ளார்.

ரஷ்யா-உக்ரைன் மோதல் உள்ளிட்ட சிக்கலான உலகளாவிய சூழ்நிலைகளுக்கு மத்தியில் இந்தப் பயணம் நடைபெறுகிறது, மேலும் ரஷ்யா, உக்ரைன் ஆகிய இரு நாடுகளுடனும் உறவுகளைப் பேணுவதில் இந்தியாவின் மூலோபாய சுயாட்சியை இது எடுத்துக்காட்டும்.

இந்தப் பயணம் இந்தியாவுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான நீண்டகால நட்புறவை வலுப்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், வளர்ந்து வரும் துறைகளில் ஒத்துழைப்புக்கான புதிய கதவுகளையும் திறக்கும். சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்துடன் (ICC) இந்தியா அணிசேராமல் இருப்பதால், ICC கைது வாரண்ட் குறித்த கவலைகள் இன்றி புதினின் இந்தியப் பயணம் சாத்தியமாகிறது.

- வெண்பா (தமிழில்) 

மூலக்கட்டுரை: https://www.thestatesman.com/india/india-russia-finalising-dates-for-putins-december-visit-sources-1503493874.html/amp

Disclaimer: இந்தப் பகுதி கட்டுரையாளரின் பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறது. செய்திக்காகவும் விவாதத்திற்காகவும் இந்த தளத்தில் வெளியிடுகிறோம் – செந்தளம் செய்திப் பிரிவு