சீனா தைவானை ஆக்கிரமித்தால் என்ன நடக்கும்?
தி வீக் - மொழிபெயர்ப்பு கட்டுரை
உக்ரைன் மற்றும் மத்திய கிழக்கில் போர் மூண்டுள்ள நிலையில், மற்றொரு சாத்தியமான உலகளாவிய பதற்றப்புள்ளி குறித்து அமெரிக்க உளவு அமைப்புகளின் சமீபத்திய வருடாந்திர அச்சுறுத்தல் மதிப்பீட்டில் ஒரு "சிறு நிம்மதியளிக்கும் தகவல்" இருந்தது என்று தி எக்கனாமிஸ்ட் (The Economist) தெரிவித்துள்ளது. 2027-ஆம் ஆண்டில் தைவான் மீது படையெடுப்பை நடத்த சீனத் தலைவர்கள் தற்போது திட்டமிடவில்லை என்று அந்த அறிக்கை கூறுகிறது; இருப்பினும், பெய்ஜிங் தனது மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் (PLA) நூற்றாண்டு விழாவை அடுத்த ஆண்டு இந்தத் தனித்தீவைக் கைப்பற்றப் பயன்படுத்தத் திட்டமிட்டுள்ளதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் தொடர்ந்து எச்சரித்து வருகின்றனர்.
"அதிக அரசியல்மயமாக்கப்பட்ட அமெரிக்க உளவுத்துறை சமூகம் அச்சுறுத்தலைக் குறைத்து மதிப்பிடக்கூடும்" என்ற கவலைகள் இருந்தபோதிலும், அடுத்த 18 மாதங்களுக்குள் தைவான் மீது முழு அளவிலான தாக்குதல் நடத்தப்படுவதற்கான வாய்ப்பு குறைவு என்பதில் வளர்ந்து வரும் ஒருமித்த கருத்து உள்ளது என்று தி எக்கனாமிஸ்ட் கூறியுள்ளது. இருப்பினும், "மத்திய கிழக்கில் நடக்கும் போர் - மற்றும் அமெரிக்க அரசியல் மற்றும் இராணுவ வலிமையில் அதன் தாக்கங்கள்" - சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங் "இந்தத் தசாப்தத்தின் பிற்பகுதியிலோ அல்லது அடுத்த தசாப்தத்தின் தொடக்கத்திலோ தைவான் மீது தாக்குதல் நடத்த அதிக வாய்ப்புள்ளது" என்ற அச்சம் அதிகரித்து வருகிறது. படையெடுப்பிற்கான வாய்ப்பு எவ்வளவு?.
கடந்த ஆண்டில் தைவானுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையே பதற்றங்கள் அதிகரித்துள்ள போதிலும், சீனப் படையெடுப்பின் சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் நேரம் குறித்து வல்லுநர்கள் "முரண்படுகிறார்கள்" என்று கவுன்சில் ஆன் ஃபாரீன் ரிலேஷன்ஸ் (CFR) சிந்தனைக் குழு தெரிவித்துள்ளது. சீனா "முன்னெப்போதும் இல்லாத ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் இராணுவ நவீனமயமாக்கலில்" ஈடுபட்டுள்ளது என்று அமெரிக்க இந்தோ-பசிபிக் கமாண்டின் தளபதி அட்மிரல் சாமுவேல் பாப்பாரோ கடந்த ஆண்டு அமெரிக்க நாடாளுமன்ற ஆயுதப்படைக் குழுவிடம் தெரிவித்தார். இந்த தீவிரமான சூழலை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டிய அவர், தைவானைச் சுற்றி சீனாவின் பயிற்சிகள் "வெறும் பயிற்சிகள் அல்ல - அவை ஒத்திகைகள்" என்று கூறினார்.
டிசம்பர் இறுதியில், பெய்ஜிங் தீவை முழுமையாகச் சூழ்ந்து பிரம்மாண்டமான போர் பயிற்சிகளை நடத்தியது; இதில் போர் தயார்நிலை மற்றும் துறைமுக முற்றுகைப் பயிற்சிகள், அத்துடன் நேரடி துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் உருவகப்படுத்தப்பட்ட நிலம் மற்றும் கடல்வழித் தாக்குதல்கள் ஆகியவை அடங்கும். ட்ரம்ப் நிர்வாகம் தைபேக்கு $11.1 பில்லியன் (£8.1 பில்லியன்) மதிப்பிலான ஆயுதப் தொகுப்பை அறிவித்ததையடுத்து, இந்த ஒத்திகைகள் பிரிவினைவாத மற்றும் "வெளிப்புறத் தலையீடு" சக்திகளுக்கு விடப்பட்ட "கடுமையான எச்சரிக்கை" என்று சீனா அழைத்தது. இது "அச்சமூட்டுவதாக" இருந்தாலும், தைவான் நீரிணையின் மையக் கோட்டைத் தொடர்ந்து கடப்பது உட்பட, மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் (PLA) தீவிரமடைந்து வரும் நடவடிக்கைகளின் "பரந்த, நிலையான போக்கையே இது பிரதிபலிக்கிறது" என்று அட்லாண்டிக் கவுன்சில் 2025-ன் தொடக்கத்தில் கூறியது.
தைவான் மற்றும் சீனாவுக்கு இடையேயான தைவானால் அறிவிக்கப்பட்ட எல்லைக் கோட்டைத் தாண்டிய விமானப் பறப்புகளின் எண்ணிக்கை 2021-ல் 953-லிருந்து 2024-ல் 3,070-ஆக அதிகரித்துள்ளது என்று தைவானின் தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன; மேலும் இந்த உயர்வுப் போக்கு கடந்த ஆண்டிலும் தொடர்ந்துள்ளது என்று ஜேம்ஸ்டவுன் சிந்தனைக் குழு கூறியுள்ளது. அதே சமயம், தைவான் மீதான தாக்குதலின் போது மேற்கத்திய நாடுகளின் பொருளாதாரத் தடைகளிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளும் ஒரு உத்தியின் பகுதியாக, சீனா சாதனை அளவிலான தங்கத்தைச் சேகரித்து வருகிறது. சாத்தியமான படையெடுப்பிற்கு ஒரு வலுவான சட்ட அடிப்படையையும் அது உருவாக்கி வருகிறது, இதன் மூலம் தாக்குதலை ஒரு சட்டபூர்வமான உள்நாட்டு விவகாரமாகச் சித்தரிக்க அது இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது.
படையெடுப்பு எப்போது நடக்கலாம்?. 2027-ஆம் ஆண்டு என்பது தீவை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான ஒரு "மந்திரமான" மற்றும் அடையாளப்பூர்வமான தேதியாக நீண்ட காலமாகப் பார்க்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது மக்கள் விடுதலை இராணுவமாக (PLA) மாறவிருந்த அமைப்பின் நூற்றாண்டு விழாவைக் குறிக்கிறது என்று தி ஸ்டாண்டர்டில் ராபர்ட் ஃபாக்ஸ் கூறியுள்ளார். ஆனால் உடனடித் தாக்குதலுக்கான வாய்ப்பு "குறைவு" என்று அமெரிக்க உளவுத்துறை இப்போது கூறுவதாக சிஎன்என் (CNN) தெரிவித்துள்ளது. "பெய்ஜிங் இராணுவ ரீதியிலான ஒன்றிணைப்பைத் தொடரலாமா மற்றும் எப்படித் தொடரலாம் என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் (PLA) தயார்நிலை, தைவானின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் அரசியல், மற்றும் தைவானின் சார்பாக அமெரிக்கா இராணுவ ரீதியாகத் தலையிடுமா இல்லையா என்பது உள்ளிட்ட பல்வேறு காரணிகளைக் கண்டிப்பாகக் கருத்தில் கொள்ளும்" என்று கடந்த மாதம் வெளியான வருடாந்திர அச்சுறுத்தல் மதிப்பீட்டு அறிக்கை கூறியது.
இதற்காகத் தைவானின் தலைமை பாதுகாப்பில் ஒரு செயலற்ற அணுகுமுறையைக் கையாள்கிறது என்று அர்த்தமல்ல. அதிபர் லாய் சிங்-தே மற்றும் அவரது அரசாங்கம் ஒரு தாரக மந்திரத்தைக் கடைப்பிடிக்கின்றனர்: "போருக்குத் தயாராவதன் மூலம், நாம் போரைத் தவிர்க்கிறோம்". அவர்கள் "முக்கிய இராணுவச் சீர்திருத்தங்களைத்" தொடங்கியுள்ளனர், கட்டாய இராணுவச் சேவைத் திட்டத்தை விரிவுபடுத்தியுள்ளனர், "இராணுவத்தினருக்கான ஊதியம் மற்றும் சலுகைகளை அதிகரித்துள்ளனர், மேலும் கடுமையான பயிற்சியை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளனர்" என்று பிபிசி (BBC) கூறியுள்ளது.
தீவின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த அவர்கள் சமீபத்தில் $40 பில்லியன் (£29.6 பில்லியன்) பாதுகாப்புத் தொகுப்பை அறிவித்தனர். இதில் இஸ்ரேலின் 'அயர்ன் டோம்' (Iron Dome) பாணியிலான "T-dome" வான் பாதுகாப்பு அமைப்பின் மேம்பாடு அடங்கும்; அத்துடன் "சீனத் தாக்குதலுக்கு தைவானின் 'சமச்சீரற்ற' பதிலடியை அதிகரிக்க செயற்கை நுண்ணறிவு, ட்ரோன்கள் மற்றும் பிற உயர் தொழில்நுட்பப் பாதுகாப்பு முறைகளைப் பயன்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது" என்று தி டைம்ஸ் (The Times) தெரிவித்துள்ளது. 2030-ஆம் ஆண்டிற்குள் பாதுகாப்புச் செலவினங்களை மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (GDP) 5%-ஆக உயர்த்தும் "நீண்ட காலத் திட்டத்தின்" ஒரு பகுதியாக இது உள்ளது; இது "தனது உதவிக்கு அமெரிக்காவை மட்டும் நம்பியிருக்க வேண்டாம் என்ற ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் கோரிக்கைகளுக்கு ஒரு பதிலடியாகும்" என்று அந்தப் பத்திரிகை கூறியுள்ளது.
"மற்றவர்கள் 2049-ஆம் ஆண்டை ஒரு முக்கியமான தேதியாக நம்புகிறார்கள்," என்று கவுன்சில் ஆன் ஃபாரீன் ரிலேஷன்ஸ் (CFR) கூறியுள்ளது, ஏனெனில் ஷி ஜின்பிங் "தைவானுடன் ஒன்றிணைவது என்பது அவர் 'சீனக் கனவு' என்று அழைப்பதை அடைவதற்கு அவசியமானது என்று வலியுறுத்தியுள்ளார்; இது 2049-க்குள் சீனாவின் வல்லரசு அந்தஸ்து மீட்டெடுக்கப்படுவதைக் குறிக்கிறது". ஒரு படையெடுப்பு எவ்வாறு தொடங்கலாம்?. மோதலுக்கு வழிவகுக்கக்கூடிய மூன்று சாத்தியமான வழிகள் உள்ளன என்று ஃபாரீன் அஃபேர்ஸ் (Foreign Affairs) இதழில் ஜோயல் வுத்னோ கூறியுள்ளார். "விருப்பத்தின் பேரிலான போர்" (war of choice) என்பதில், பெய்ஜிங் "பொருளாதார, இராணுவ மற்றும் அரசியல் அபாயங்களை கவனமாகப் பரிசீலித்த பிறகு தைவானை பலப்பிரயோகத்தின் மூலம் கைப்பற்ற முயற்சிக்கும்". மாற்றாக, தைவான் "தீவின் மீதான சீனாவின் கட்டுப்பாட்டை நிரந்தரமாக அச்சுறுத்தும் ஒரு அரசியல் சிவப்புக்கோட்டைத் தாண்டிவிட்டதாக" கருதினால், ஒரு "அவசியத்தின் பேரிலான போர்" (war of necessity) தொடங்கப்படலாம்; உதாரணமாக, உத்தியோகபூர்வமாக சுதந்திரத்தை அறிவித்தல். மூன்றாவது சாத்தியக்கூறு, "மிகக் குறைந்த கவனத்தையே பெற்றுள்ளது - இருப்பினும் இது அதிக சாத்தியமானதாக இருக்கலாம்" - இது "ஒரு விபத்து அல்லது கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்லும் தவறான கணக்கீடு" காரணமாக ஏற்படும் போராகும்.
சமீபத்திய நிகழ்வுகளைப் பார்க்கும்போது, அத்தகைய தவறான கணக்கீடு எவ்வாறு முழுமையான மோதலாக மாறும் என்பதை எளிதாகக் காணலாம். சீன இராணுவப் பயிற்சிகள் மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் (PLA) அனைத்துப் பிரிவுகளின் கூட்டுப் பயிற்சிகள் மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக, பெருகிய முறையில் இராணுவமயமாக்கப்பட்ட கடலோரக் காவல்படை ஆகியவற்றால் தைவானின் முக்கியத் தீவைச் சூழ்ந்துள்ளன. கடந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தெற்கு சீனாவின் குவாங்சோ (Guangzhou) கப்பல் கட்டும் தளத்தில் புதிய நீர்நிலைகளில் செல்லக்கூடிய படகுகள் (amphibious barges) கட்டப்படுவது குறித்து நேவல் நியூஸ் (Naval News) முதன்முதலில் செய்தி வெளியிட்டது. இந்த புதிய படகு போன்ற சுயிக்வியோ (Shuiqiao) கப்பல்கள் பெய்ஜிங்கிற்கு ஒரு முக்கியத் திருப்பமாக அமையக்கூடும் மற்றும் "சீனாவின் இராணுவம், துணை இராணுவம் மற்றும் சிவிலியன் செயல்பாடுகளின் ஒருங்கிணைப்பு - மற்றும் அதன் சாத்தியமான படையெடுப்புத் திட்டங்கள் குறித்த புரிதலை" வழங்குகின்றன என்று தி கார்டியன் (The Guardian) கூறியுள்ளது.
இந்தப் படகுகளில் உள்ள பாலங்கள், இதற்கு முன்பு கடக்க முடியாத நிலப்பரப்புகளில் டாங்கிகள் மற்றும் பொருட்களைக் கொண்டு செல்லப் பயன்படுத்தப்படலாம் என்று தி டெலிகிராப் (The Telegraph) கூறியுள்ளது; இது படையெடுப்பிற்குப் பல வழிகளை வழங்குவதோடு தைவானின் பாதுகாப்புப் படையின் "வலிமையைக் குறைக்கும்". "குறைந்த எச்சரிக்கையுடன் கூடிய பிரம்மாண்டமான தாக்குதல்" மூலம் தைவானை நிலைகுலையச் செய்வதே சாத்தியமான உத்தியாகும் என்று தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் (The Washington Post) தெரிவித்துள்ளது. அதாவது சீனப் படையெடுப்பின் ஆரம்ப மணிநேரங்களில், தீவை நிலப்பரப்பிலிருந்து பிரிக்கும் குறுகிய நீரிணை "கொடூரமான போர்க்களமாக மாறும்" என்று பிசினஸ் இன்சைடர் (Business Insider) கூறியுள்ளது. ஏவுகணைகள் அல்லது போர்க்கப்பல்கள் போன்ற பாரம்பரிய ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர, "ஆயிரக்கணக்கான ஆளில்லா வான்வழி மற்றும் கடல்வழி ட்ரோன்கள் வானத்தை மறைக்கும் மற்றும் அலைகளுக்கு அடியில் மறைந்திருக்கும்; இது தைவான் மற்றும் அதன் நட்பு நாடுகள் எதிர்கொள்ளத் தயாராக இல்லாத ஒரு கொடிய அச்சுறுத்தலைக் கொண்டுவரும்". ஜோ பைடனின் அதிபர் காலத்தில், இதை எதிர்கொள்வதற்கான அமெரிக்க உத்தியானது - "ஹெல்ஸ்கேப்" (Hellscape - நரகக் காட்சி) என்று அழைக்கப்படுகிறது - தைவான் நீரிணையில் ஆயிரக்கணக்கான புதிய ட்ரோன்களை நிலைநிறுத்தி, கூடுதல் உதவி வரும் வரை சீனாவின் இராணுவத்தைத் திசைதிருப்புவதைச் சார்ந்து இருந்தது.
சீனாவிடம் உள்ள கடைசி விருப்பம் தைவானின் தலைமைக்கு எதிராகத் துல்லியமான தாக்குதல்களை (surgical strikes) நடத்துவதாகும்; வெனிசுலா மற்றும் ஈரானில் அமெரிக்கா முன்னோடியாகச் செய்த முறையை இது பின்பற்றும். சீனாவிற்கு, தெஹ்ரானுக்கு எதிரான அமெரிக்க-இஸ்ரேல் தலைமையிலான பிரச்சாரம் "தைவான் படையெடுப்பின் போது அரசாங்கத்தின் தொடர்ச்சி மற்றும் இராணுவக் கட்டளைச் சங்கிலியை எவ்வாறு சீர்குலைப்பது என்பதில் ஒரு மதிப்புமிக்க பாடமாக அமையக்கூடும்" என்று தி இன்டர்பிரிட்டர் (The Interpreter) கூறியுள்ளது. "ஆனால் ஒரு வெற்றிகரமான தலைமைத்துவ அழிப்புத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு (decapitation strike) என்னவெல்லாம் தவறாக நடக்கக்கூடும் என்பதற்கான ஒரு எச்சரிக்கைக் கதையாகவும் இது மாறக்கூடும்". இது எவ்வாறு அமையும்?. தைவானுக்கு எதிரான சீனாவின் நடவடிக்கை "உலகளாவிய நெருக்கடியைத் தூண்டும் ஒரு போர்ச் செயலாகும்" என்று தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் (The Wall Street Journal) கூறியுள்ளது. "இது தைவானின் இராணுவப் பதிலடியைத் தூண்டும், தீவைப் பாதுகாக்க அமெரிக்க இராணுவம் உதவ வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க அதிபர் ட்ரம்பைக் கட்டாயப்படுத்தும், உலகளாவிய வர்த்தகத்தைச் சீர்குலைக்கும் மற்றும் பெய்ஜிங் மீது கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்க ஐரோப்பிய நாடுகளைத் தூண்டும்".
தைவானுக்கு அருகில் ஏவுகணைகளை நிலைநிறுத்தும் திட்டத்தை ஜப்பான் அறிவித்ததையடுத்து, தைவானின் சார்பில் தலையிட முயலும் எந்தவொரு வெளிநாட்டு முயற்சியையும் தான் "நசுக்கிவிடுவேன்" என்று சீனா எச்சரித்துள்ளது. ஜப்பானின் புதிய பிரதமர் சானே தகாய்ச்சி, தைவான் மீதான தாக்குதலை பிராந்தியத்தின் பாதுகாப்பிற்கு ஒரு "இருப்புக்கே ஆபத்தான அச்சுறுத்தலாக" (existential threat) கருதுவதாகவும், ஜப்பான் தலையிட வாய்ப்புள்ளதாகவும் கூறியுள்ளார். ஒரு மோதல் வெடித்தால் அது ஒரு "பேரழிவாக" இருக்கும் என்று தி எக்கனாமிஸ்ட் கூறியுள்ளது. இது முதலாவதாக "தைவானில் ஏற்படும் இரத்தக் களரி" காரணமாகவும், இரண்டாவதாக அமெரிக்கா மற்றும் சீனா ஆகிய "இரண்டு அணுசக்தி நாடுகளுக்கு இடையிலான மோதல் தீவிரமடையும்" அபாயம் இருப்பதாலும் ஆகும்.
ஸ்டாக்ஹோம் சர்வதேச அமைதி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் (SIPRI) மதிப்பீடுகள், 2024-ல் சீனா தனது இராணுவத்திற்காக சுமார் 19 மடங்கு அதிகமாகச் செலவிட்டதைக் காட்டுகின்றன; இதன் மூலம் பெய்ஜிங் தைவானை ஆயுத பலத்தில் மிஞ்சுகிறது. மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (PLA) 20 லட்சத்திற்கும் அதிகமான தீவிர வீரர்களைக் கொண்டுள்ளது. தைவான் உறவுகள் சட்டத்தின் கீழ், தைவானுக்கு "தற்காப்புத் தன்மையுள்ள ஆயுதங்களை வழங்குவதற்கும்", தீவு தொடர்பான தனது இலக்குகளை அடைய சீனா படை பலம் அல்லது கட்டாயப்படுத்துதலைப் (coercion) பயன்படுத்துவதைத் தடுப்பதற்கும் அமெரிக்கா கடமைப்பட்டுள்ளது. இது வாஷிங்டனை எந்தவொரு மோதலிலும் ஈடுபடுத்தக்கூடும் - இருப்பினும், முழு அளவிலான சீனத் தாக்குதலின் போது ட்ரம்ப் இராணுவ ரீதியாகத் தலையிடுவார் என்பதில் தைபேவில் சந்தேகம் அதிகரித்து வருகிறது. இதன் பொருள், எந்தவொரு படையெடுப்பும் "21-ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் ஆபத்தான மற்றும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக இருக்கும்" என்று தி டைம்ஸ் கூறியுள்ளது; மேலும் இது "உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் தாக்குதலை இதனுடன் ஒப்பிடும்போது ஒரு சிறிய நிகழ்வாக (sideshow) மாற்றும்".
Disclaimer: இந்தப் பகுதி கட்டுரையாளரின் பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறது. செய்திக்காகவும் விவாதத்திற்காகவும் இந்த தளத்தில் வெளியிடுகிறோம் – செந்தளம் செய்திப் பிரிவு
